From Russia with love

Discussion in 'Newbies Start Here' started by jahrastafarri, Jun 8, 2014.

  1. jahrastafarri
    Offline

    jahrastafarri Member

    Hello everyone!
    Nice to join the community.
    My English is far not perfect, so I won't write much. My real name is Valera. I'm from Russia (if you didn't get it yet) and I've read loads of King's works and enjoyed most of them. Although, russian translations are mostly mediocre :) My favourite ones are "The Dark Tower" and "Pet Sematary". Now reading "Insomnia", truly absorbing book.
    Hope to hit it off in here!
    Last edited: Jun 8, 2014
  2. FlakeNoir
    Online

    FlakeNoir Beta/Moderator Moderator

    Welcome, good to have you here. (And, your English is fine...) :)
  3. Spideyman
    Offline

    Spideyman Uber Member

    Hello and welcome. Privet!
  4. mjs9153
    Offline

    mjs9153 Guest

    welcome, enjoy your time here!:grinning:
  5. Dana Jean
    Offline

    Dana Jean Beta Tester/Moderator Moderator

    Hi Valera!
    GNTLGNT, blunthead, mjs9153 and 2 others like this.
  6. king family fan
    Offline

    king family fan Prolific member

    hi and welcome. Glad you are joining us.
    GNTLGNT, mjs9153 and blunthead like this.
  7. blunthead
    Offline

    blunthead Well-Known Member

    Welcome to the SKMB!
    GNTLGNT, king family fan and mjs9153 like this.
  8. VultureLvr45
    Offline

    VultureLvr45 Well-Known Member

  9. SutterKane
    Offline

    SutterKane Well-Known Member

    Welcome to the site. I'm new as well, but it seems like a great board so far...... and your english is fine, better than some folks born & raised here actually
  10. jahrastafarri
    Offline

    jahrastafarri Member

    Thank you all, folks! It's a pleasure to read this. Doing my best, flipping through a dictionary, you know :)
  11. Sundrop
    Offline

    Sundrop the Great and Wonderful

  12. prufrock21
    Offline

    prufrock21 Well-Known Member

    Welcome, Valera. Safe to say Mr. King would approve of your English.
    GNTLGNT and blunthead like this.
  13. jahrastafarri
    Offline

    jahrastafarri Member

    Mr. King would do me proud if he approved of the song I've recently posted :)
    GNTLGNT and blunthead like this.
  14. booklover72
    Offline

    booklover72 very strange person

    Welcome Valera, your english is fine. enjoy the board.

    Cead Mile Faite - irish for 100,000 welcomes
    GNTLGNT and blunthead like this.
  15. not_nadine
    Offline

    not_nadine Comfortably Roont

    [​IMG]
    (hope that is right!)

    [​IMG]
  16. jahrastafarri
    Offline

    jahrastafarri Member

    Right you are, that is exactly how polite russians welcome guests. And thank you!
  17. Swede74
    Offline

    Swede74 Active Member

    Добро пожаловать. Я думаю, что русский язык очень красивый язык. Желаю, что это был бы мой родной язык.

    Welcome, and please accept my apologies for mangling your language. What I was trying to say was that I think Russian is a very beautiful language, and that I wish it was my native tongue.
  18. GNTLGNT
    Offline

    GNTLGNT Idiot in Situ and Unholy Devourer of Cookies

    желанный
    [​IMG]
  19. jahrastafarri
    Offline

    jahrastafarri Member

    No need to apologize, your Russian is completely accurate and understandable. You're doing great! And thank you for your kind words.
    FlakeNoir and GNTLGNT like this.

Share This Page

A Good Marriage