There was a Doubleday Illustrated trade edition published some time after Cemetery Dance did their limited edition of 'Salem's Lot that included deleted 'scenes' and the short stories 'One For The Road' and 'Jerusalem's Lot' that were part of the Lot's universe. Maybe eventually a trade edition will show up like this for The Shining?
The only special edition published in Dutch that I'm aware of was for Salem's Lot - it included all the deleted paragraphs at the end of the book, and the two stories as well if I remember correctly. There might have been one for It, but I've never actually seen it, so don't know for sure - maybe it was only announced.
Edit: found the Salem's Lot one here:
bol.com | Bezeten stad, Stephen King | 9789024559992 | Boeken
It's too bad the Cemetery Dance Deluxe Editions are sold out so fast and don't get republished. The only one avialable at the moment is Night Shift, which I assume is less popular than the others somehow.