I am watching a show on Netflix called Grand Design. People in England are taking old barns, old cinemas, trash lots etc... and making these beautiful modern homes.
The one I am watching now, the owner man said:
"My old job was cleaning Becky's hair out of the poke hole."
what this translates to in American words is:
My old job was cleaning Becky's hair out of the shower drain.
Oh my lord, you learn something new every day.