I didn’t hear that phrase. I had an Irish mother (born and raised in the old country), with an Irish temper, that wielded a large wooden spoon with the ferocity of a gladiator.
My mother is Mestizo. She could throw a chancla (slipper or flip flop) and hit anyone she wanted no matter what room in the house we were in. I swear she could make that chancla turn corners and open doors. You ever get a chancla upside your head you will remember it.
And the fly swatter! Funny how she could miss a fly by inches but that freaking flay swatter would elongate four feet so she could swat us with it.
Peace.
Cool thread, DiO!